Terms of Service
Last updated: July 2026
These terms govern the use of this website and the services provided by Renombre. By using this site or engaging our services, you agree to these terms.
Our services
Renombre provides done-for-you digital services for small businesses, which may include website creation and hosting, Google Business Profile setup and management, social media posting, and message translation — as agreed in each client's plan.
Client responsibilities
Clients are responsible for the accuracy and legality of the content and photos they provide, and confirm they have the rights and any required consents to publish that content. Clients are responsible for holding any licenses required for their trade.
Payments
Services are billed as a one-time setup fee and/or a recurring monthly subscription, as stated in the client's plan, and are processed securely through Stripe. Plans are month-to-month and may be cancelled with reasonable notice as described in the client agreement.
Third-party platforms
Our services rely on third-party platforms (such as Google, Meta, and WhatsApp). We are not responsible for outages, policy changes, or account actions taken by those platforms, though we will make reasonable efforts to maintain each client's presence.
Ownership
Clients own their domain name and the content they provide. Renombre retains ownership of its templates, tools, and systems.
Disclaimer
We work to help businesses grow their online presence but do not guarantee specific results, rankings, or numbers of leads. Translations are provided on a best-effort basis and important messages should be reviewed by the client.
Contact
Questions? Email hola@renombre.app.
Términos de Servicio
Última actualización: julio de 2026
Estos términos rigen el uso de este sitio y los servicios de Renombre. Al usar el sitio o contratar nuestros servicios, aceptas estos términos.
Nuestros servicios
Renombre ofrece servicios digitales "hechos por nosotros" para negocios pequeños, que pueden incluir creación y alojamiento de sitios web, configuración y manejo del perfil de Google, publicaciones en redes sociales y traducción de mensajes — según el plan de cada cliente.
Responsabilidades del cliente
El cliente es responsable de la exactitud y legalidad del contenido y las fotos que proporciona, y confirma que tiene los derechos y consentimientos para publicarlos. El cliente es responsable de contar con las licencias que requiera su oficio.
Pagos
Los servicios se cobran como una cuota inicial única y/o una suscripción mensual, según el plan, procesados de forma segura mediante Stripe. Los planes son mes a mes y se pueden cancelar con aviso razonable según el acuerdo del cliente.
Plataformas de terceros
Nuestros servicios dependen de plataformas de terceros (como Google, Meta y WhatsApp). No somos responsables de caídas, cambios de política o acciones que dichas plataformas tomen sobre las cuentas, aunque haremos lo razonable por mantener la presencia de cada cliente.
Propiedad
El cliente es dueño de su dominio y del contenido que proporciona. Renombre conserva la propiedad de sus plantillas, herramientas y sistemas.
Aviso
Trabajamos para ayudar a crecer la presencia en línea, pero no garantizamos resultados específicos, posiciones ni cantidad de clientes. Las traducciones se ofrecen con el mejor esfuerzo y los mensajes importantes deben ser revisados por el cliente.
Contacto
¿Preguntas? Escribe a hola@renombre.app.